Portal terms of use
Basic rules for responsibly using public information and digital services.
Informational purpose
Community status shows aggregated signals and an update time. It does not by itself guarantee drinking-water quality, pressure, or continuous service.
Official agency or civil protection notices take precedence over community information.
Responsible use
Users may not deliberately submit false information, attempt to access another person’s data, or interfere with portal availability.
Follow-up
Every report keeps its case number. Operational response depends on validation, priority, location, and available resources.